KanaCraft日语版用户使用协议及隐私政策
生效日期:您的注册之日起生效
适用范围:本协议适用于访问、使用 KanaCraft 日语版(海外版 https://jp.cuanxue.com 与内地版 https://kanacraft.cn)提供的日语词汇查询、句子拼装及关联服务的所有用户。
一、服务内容与功能说明
核心服务:网站提供日语词汇查询(含单词释义、发音、例句、搭配)、在线句子拼装工具;词库内容基于公开通用日语语料库、合法授权词汇资源(如已获授权的日语学习词典数据、开源语言素材等)为基础并结合 AI 大模型原创开发。
功能用途:仅用于个人日语学习、语言交流辅助,帮助用户理解词汇用法、练习日语表达的在线工具。
二、内容版权与合规承诺
词库来源合规性:
- 网站中自主整理的通用日语词汇(如基础单词、常见搭配)版权归 济南妙木山教育科技有限公司 所有,用户可合理引用但需标注“来源 https://kanacraft.cn”,盈利性使用需取得本司书面授权;
- 若词库包含第三方授权内容(如合作词典数据),已获得合法使用许可,使用范围仅限本网站个人学习场景,用户不得单独提取、传播第三方版权内容。
网站功能是独立日语学习工具,“支持日语学习”仅为功能方向说明,不代表与 JLPT 存在合作、认证或内容关联。
三、用户行为与责任边界
信息与功能使用:
- 网站不强制收集用户个人信息(如姓名、手机号);用户自愿填写的反馈、交流内容,仅用于优化服务,不会泄露给任何第三方;
- 句子拼装功能输出的内容,用户需自行判断适用性、合法性(如避免涉及侵权、违规信息),网站对内容实际使用后果(如翻译错误导致的纠纷)不承担责任。
违规行为追责:若用户存在以下行为,网站有权限制 / 终止访问,并依法追究责任:
- 商用侵权(如将词库、句子用于收费课程、翻译盈利);
- 恶意攻击(如篡改功能代码、上传病毒程序);
- 违规内容创作(如拼装违法、侵权、误导性日语句子传播)。
四、“校外培训” 与业务变更说明
当前业务边界:网站功能为工具类学习辅助,不涉及“面向中小学生 / 学龄前儿童的校外培训教学”(如直播授课、系统性课程),无需办理校外培训前置审批;
后续业务调整:若未来新增“校外培训”类服务(如针对中小学生的日语培训课程),会提前按规办理前置审批,并在网站显著位置公示调整内容,用户继续使用视为接受变更。
五、隐私政策
1. 收集的用户数据类型
- 账号信息:用户注册时自愿提供的用户名、邮箱、密码(密码加密存储,非明文可见);
- 学习数据:用户使用网站过程中产生的学习进度(如已掌握词汇、句子拼装记录、错题集等);
- 设备信息:自动收集的设备型号、浏览器类型、IP 地址(仅用于技术维护,不关联个人身份)。
2. 数据使用目的
- 提供服务:存储账号信息用于身份验证,学习进度用于个性化推荐(如词汇复习提醒);
- 优化体验:分析学习数据改进词库质量、功能逻辑(如高频错误词汇提示);
- 安全保障:通过设备信息识别异常登录(如异地登录提醒),防范网络攻击。
3. 数据共享与披露
- 不共享第三方:用户数据仅用于本网站服务,不向任何外部公司、组织或个人共享;
- 法律合规需求:若需配合司法机关调查(如法院传票),会依法提供必要数据,但会提前通知用户(除非法律禁止)。
4. 数据安全措施
- 技术加密:密码采用 SHA-256 加密算法存储,学习数据传输过程中使用 HTTPS 加密;
- 访问控制:数据库仅授权管理员可访问,且操作日志全程记录;
- 定期审计:每季度进行数据安全漏洞扫描,及时修复风险点。
5. 用户权利
- 访问与更正:用户可随时登录账号查看、修改个人信息及学习数据;
- 删除权:用户可通过邮件联系我司,永久删除所有个人数据(删除后无法恢复);
- 反对权:若用户反对特定数据处理方式(如个性化推荐),可在【隐私设置】中关闭相关功能。
6. 数据存储期限
- 账号数据:用户未注销时持续存储;用户注销后,所有数据 30 天内彻底删除;
- 匿名化数据:部分数据经匿名化处理后(如汇总学习行为统计),可能永久保留用于研究,但不涉及个人身份。
六、未成年人保护条款
1. 适用对象
本条款适用于未满 18 周岁的未成年人。若用户为未成年人,需在监护人同意的前提下使用本网站服务。
2. 监护人责任
监护人应确保未成年人在使用网站过程中遵守本协议及相关法律法规;若监护人发现未成年人不当使用(如泄露个人信息),有权要求网站删除相关数据。
3. 特殊保护措施
- 禁止主动收集未成年人信息:网站不会主动询问、收集未成年人的年龄、学校等个人身份信息;
- 强制实名认证:若系统检测到用户可能为未成年人(如注册信息显示低龄段),会要求进行监护人实名认证(如上传监护证明文件);
- 内容过滤:自动屏蔽不适宜未成年人的词汇、例句(如暴力、色情相关日语内容)。
4. 信息安全与监护人权利
若监护人发现网站存储了未成年人的个人信息,可通过邮箱:zyj19950602@icloud.com 要求删除;网站不会向未成年人推送任何形式的广告或诱导消费内容。
七、协议变更与终止
协议更新:因法律法规变化、业务优化等需修改协议时,会在网站公示,用户继续使用服务即视为同意新协议。
服务终止:用户可自行注销账号(如有)终止协议;若用户严重违反本协议,网站有权永久封禁访问权限,且不承担赔偿责任。
联系我们
若有任何疑问、投诉或建议,可通过以下方式联系: